¿Cómo le explico esta cuestión? No tengo idea.
Veamos.
Unos de la casa estaban viendo Spectre, una de James Bond (Daniel Craig), de 2015. Allí está la espléndida Mónica Bellucci que hace el papel de Lucia Sciarra, a la sazón la Bond girl de ese film.
Aunque venía cansado, eso me detuvo en la escena apenas unos minutos. A los 50 años, esa mujer tiene el encanto y el misterio que solamente está en las mujeres del Mediterráneo. No por nada Mel Gibson la tuvo de María Magdalena...
Pero.
La música incidental me pareció de lo más extraña.
Cum dederit. Antonio Vivaldi. Es una parte de su Nisi Dominus, el Salmo 126.
No tiene ninguna ligazón con los hechos. Porque sí, nomás.
Ya en mi escritorio, tuve ganas de oír la obra. En la misma versión de Philippe Jaroussky.
La busqué y la encontré. Eso y algo más.
El francés Emmanuel Santarromana hizo con Orfeo una canción que llamó Opera y que tiene el Cum Dederit como protagonista. Dicen que Philippe Jaroussky es el que canta. La parte musical es de los demás. El album se llama Metropolitain.
Lo de Bellucci salva la escena aquella pero no alcanza a explicar la inclusión de Vivaldi.
Lo de Santarromana tiene una explicación posible: afear algo para rescatarlo (¿?) para que las nuevas generaciones se zambullan alguna vez en Vivaldi. Despreciable. Hay que vestir con ropas punk y clavarle aros en la nariz a la abuela, con el pelo teñido de negro y violeta oscuro, para que los nietos la entiendan mejor...
Lo de Jaroussky, si es él quien canta esta segunda versión, no tiene explicación.
