sábado, agosto 30, 2014

Cucurrucucú




A ver si me explico: este huapango del zacateco Tomás Méndez Sosa cumple 60 años.

Quién sabe cuántas versiones hay en todos los idomas y en todos los ritmos y registros.

Lo que es yo, cuánto lamento no tener la de mi padre, que la cantaba a pedido de la audiencia, con su registro de barítono que atenoraba para hacerle justicia a la partitura.




Ni modo: lo que no está, no está.

Así que: feliz cumpleaños.

Y como hay regalo de cumpleaños, llévese de aquí lo que más le guste.


Menos la paloma, claro.

Mire si le pasa lo que al pobre tipo...



viernes, agosto 29, 2014

Debilidad oriental



¿Qué quiere que yo le haga?

Tengo esa como debilidad oriental.

Y entonces, de tanto en tanto, tengo que darme un baño de río y saltar a la orilla oriental. Y allí andar como niño, como un viajero local, y verlo todo, oírlo todo. Y andar por lo alto y lo bajo, por lo zurdo y lo diestro, lo noble y lo plebeyo. Por más que me digan (y mire que me dicen, y viera todo lo que me dicen...), es inútil.

¿De qué brote de qué tallo me viene esta como debilidad oriental? ¿De dónde le deberé -o creeré que le debo- algo? ¿Qué -quién- me llama desde allí? Vaya a saberse, porque no lo sé. Será un berretín, quién sabe.

No le hace: allá voy otra vez, más bien por calles y tablones orientales.

Porque tengo esa como debilidad oriental.







lunes, agosto 25, 2014

1989


¿Así que 20 años no es nada?

¿Y 25?

¿Tampoco?

A ver: dígame qué hizo de su vida en los últimos 25 años...

No, deje. Yo tampoco acepto el convite. Dios sabrá.


Ahora bien.

Le cuento un secreto: encontré una historia de 25 años, por casualidad.

Carlos Roldán, por ejemplo, hace 25 años nacía en Wilde de Avellaneda, en la provincia de Buenos Aires, un 22 de abril de 1989; para 1998, como a los 9 años, se ponía a estudiar guitarra.

Desde el 2003 a hoy, grabó 230 piezas en guitarra en 17 discos. Y hay de todo: de Fleury a Vivaldi, de Scarlatti a Falú; y Di Fulvio y Yupanqui y tangos, y cosas del norte y del sur y del oeste y del este. Y hasta cosas propias suyas de él hay, porque compuso unas cuantas, además.


Mire, mejor hagamos una cosa: yo le regalo el camino y usted, cuando llegue a la posada, sírvase lo que quiera.


Vaya por aquí.


Y no me lo agradezca tanto, no a mí, al menos.

Gratis lo recibes, gratis lo das, parece haber dicho el mozo éste que puso todo eso a disposición del que quiera oír.

No sé qué es más notable, si su arte o su generosidad.




domingo, agosto 24, 2014

L'altro



A veces pasa: hay otro.

Uno cree que vio lo que vio y oyó lo que oyó. Y que allí termina el asunto, poco más o menos, y que eso es todo.

Pero hay otro.

Por ejemplo: si uno vio La strada, 8 y 1/2, Ensayo de orquesta, La dolce vita, Il Gatopardo, Giulietta de los espíritus, El padrino I y II, Muerte en el Nilo o Amarcord (por decir algo entre 1933 y 1979), seguro que oyó a Nino Rota. Y uno dice: Listo..., eso es todo.


Y resulta que hay otro. Que es el mismo.





sábado, agosto 23, 2014

Pas de deux

Se necesita más de uno, se ve. Todo un asunto. Interesante.




Es el tercer movimiento de Souvenirs, una suite para piano del estadounidense Samuel Barber.

Tiene varias versiones esta obra a cuatro manos, pero para este movimiento me quedo con ésta del dúo que forman la serbia Ivana Alkovic y el holandés Maarten den Hengst.


viernes, agosto 22, 2014

Voce


Una voce poco fa
qui nel cor mi risuonò;
il mio cor ferito è già...

Si las cosas no han cambiado tanto y todavía están en su sitio, siquiera algunas pocas, eso mismo es lo que debería decir, mi estimado, después de oír a este prodigio durante unas dos horas.

Quiero decir que uno tendría que tener la suerte de poder decirse, después de oír a María Callas, que una voce, poco fa, qui nel cor mi risuonò; y entonces, después de oírla, uno tendría que reconocer con sinceridad y gozo, claro: il mio cor ferito è già...

Y eso es todo.


I

Una voce poco fa • Gioacchino Rossini, "Il barbiere di Siviglia"
Addio del passato • Giuseppe Verdi, "La Traviata" (06:48)
Casta Diva • Vincenzo Bellini, "Norma" (10:15)
Un bel dì vedremo • Giacomo Puccini, "Madama Butterfly" (17:29)
Pace, pace mio Dio • Giuseppe Verdi "La forza del destino" (21:59)
Ebben? Ne andrò lontana • Alfredo Catalani, "La Wally" (28:24)
O mio babbino caro
• Giacomo Puccini, "Gianni Schicchi" (33:12)
O madre mia, nell'isola fatale • Amilcare Ponchielli, "La Gioconda" (35:44)
Quando, rapito in estasi • Gaetano Donizetti, "Lucia di Lammermoor" (37:37)
Tacea la notte placida • Giuseppe Verdi, "Il trovatore" (42:37)
Spargi d'amaro pianto • Gaetano Donizetti, "Lucia di Lammermoor" (48:46)
Giason! Dei tuoi figli la madre • Luigi Cherubini, "Medea" (52:56)

II

Vissi d'arte • Giacomo Puccini, "Tosca"
Siciliana
• Giuseppe Verdi, "I Vespri Siciliani" (03:15)
Sì. Mi chiamano Mimì • Giacomo Puccini, "La bohème" (07:15)
Ah, fors'è lui... Sempre Libera... • Giuseppe Verdi, "La traviata" (12:02)
Qual fiamma avea nel guardo • Ruggero Leoncavallo, "I pagliacci" (20:21)
Signore, ascolta • Giacomo Puccini, "Turandot" (25:03)
Ombra leggera • Giacomo Meyerbeer, "Il perdono di Ploermel" (27:32)
Suicidio!
• Amilcare Ponchielli "La Gioconda" (33:12)
Caro nome
• Giuseppe Verdi "Rigoletto" (37:47)
Ho visto il figlio sul materno sen • Richard Wagner "Parsifal"
(versión rítmica italiana de Giovanni Pozza) (44:33)
Una macchia è qui tuttora! • Giuseppe Verdi "Macbeth" (52:18)



miércoles, agosto 20, 2014

Julio en agosto



Ya hace unos 50 años que, para mí, Julio Sosa es el tango.

Hay otros y otros que son tango también, claro que sí. Y son grandes en lo suyo. Sí, señor.

Pero, seguro desde 1965, ya hace más de 50 años, para mí, Julio Sosa es el tango.

Y pasé un tiempo largo de este agosto con este Julio.

Y lo pasé muy bien.






lunes, agosto 11, 2014

Lara y el espejo


En 2002, una mezcla de ingleses, alemanes y estadounidenses rehicieron una versión fílmica de Doctor Zhivago, ahora en una miniserie. No me pida que compare la novela de Boris Pasternak ni con esta versión, la de Keira Knightley, ni con la antrerior, la de 1965, la de Omar Sharif. Ni una con otra. No.

Lo único que diría es que Larissa Fiodorovna Antipova, la famosa Lara, parece en todos los casos más protagonista que el propio Yuri Andreyevich Zhivago.

Si me pregunta, le diré que hoy el día estaba para el minimalismo intenso del estonio Arvo Pärt. Y en eso estaba al anochecer cuando de pronto me crucé con una pieza en cierto modo menor (al lado del De profundis, el Magnificat, Fratres, la Salve Regina, Silentium y otras enormidades sutiles que ya traeré a Il Mare): Spiegel im Spiegel.



Resulta, entonces, que la melodía de Pärt me trajo otras músicas, creo que inevitablemente.

Porque la banda de sonido de la miniserie que digo se la encargaron al también minimalista pero italiano Ludovico Einaudi (creo que alguna vez lo mencioné aquí o en otra parte...), que según mi oído, en esto y aquello, digamos que se inspiró en u homenajeó a, como suele decirse púdicamente, Arvo Pärt.

Pero, fíjese, la distancia entre uno y otro es casi la de una estepa interminable. A mi gusto, al menos.






sábado, agosto 09, 2014

Donna


Años atrás, busqué unas muestras de compositoras barrocas, infrecuentes y exquisitas, a mi gusto.
 
Pasó que hoy en el pueblo pude oír un concierto, todo de obras de una de ellas, Bárbara Strozzi, hechas por un excelente ensemble Armoniche parole, que me trajo a la memoria a la finísima veneciana del XVII, virtuosa de la voz ella misma, compositora de unas espléndidas arias y cantatas, que se dice ella misma cantaba en sus días.

Volvamos a questa dolcissima donna, grata compañía.






miércoles, agosto 06, 2014

2



Dos son dos. Es el principio del plural.

Y a veces, lo opuesto contradictorio a la unidad.

A veces, claro.

A veces, con el número dos nace la pena, como diría don Leopoldo.

A veces: oiga y después me dice.






lunes, agosto 04, 2014

Una canción



¿Cuántos modos hay de decir la misma cosa?

Aquí dejo 33.

Resulta que hay oyentes que me dicen, con un tono afable & so polite, que a veces aparecen aquí muchas canciones. ¿Tal vez demasiadas?

Por eso.

Una sola canción es suficiente.

Aunque pueda decirse de 33 modos distintos y no tenga por qué elegir uno u otro (aunque uno tiene sus preferencias, cómo no...)

No me canso de oírla, siempre me gustó.

Sencilla, sin pretensiones. Exacta.

Tal vez el secreto esté en oír las 33 versiones hasta que sean 33 canciones.

Y la misma.